Una libreria re-inventata

La Librairie William Crocodile è il primo progetto milanese dell'associazione A.L.F.E. - Association pour la Lecture en Français à l'Etranger.

Constatando che a Milano mancava un luogo dove poter trovare libri in francese, in particolare libri per bambini, abbiamo immaginato una libreria che offrisse una selezione di libri per giovani lettori a prezzi accessibili;

una libreria basata sul concetto di economia circolare;

una libreria itinerante che incontra bambini e adolescenti a Milano per  incoraggiare l'amore per la lettura;

una libreria re-inventata, animata da uno spirito che vorremmo fosse libero e faceto a immagine di Stendhal, il più milanese degli autori francesi...

...Stendhal che ha ispirato il nome della libreria, essendo William Crocodile uno dei numerosi pseudonimi che l'autore ha usato nella sua corrispondenza. Tanti pseudonimi che rivelano il suo senso della commedia e dell'autoironia, nonché la sua capacità di reinventare e preservare la sua libertà di scrivere.

Un sogno irrealizzato di libertà senza sponde.

 

"Les crocodilettes"

con l'aiuto di Julien Le Pape per la parte tecnica e di Astrid Arnaud per la parte grafica, senza i quali il progetto non avrebbe visto la luce

Grazie anche a Alessandro Stefani per l'accurata traduzione in italiano senza il quale la traduzione non sarebbe stata fatta!