Les Schtroumpfs ont de plus en plus de mal à récolter de la salsepareille car
elle se fait rare. Le Schtroumpf Planteur a une idée ; s’ils la cultivaient au
lieu de la laisser pousser à l’état sauvage ? Succès immédiat ! Trop immédiat.
Le village devient vite dépendant de cette nouvelle abondance… et le Schtroumpf
Planteur prend de plus en plus de pouvoir. Pendant que les tensions montent et
que la forêt s’épuise, certains commencent à douter. Mais il est peut-être déjà
trop tard. Car à force de vouloir toujours plus, les Schtroumpfs pourraient bien
tout perdre…